The best way to separate the categories is to show them per category. This stop sthe HS courses appearing on the DTEH site and vice versa:
Kinesiology Appointments
Massage Appointments
Homeobotanical Appointments
This is how it looks with a button for just one category of appointments. e.g. Vibrostation –
Schedule Vibrostation Appointment
This is how it looks with a button for just the ‘HS Courses’ –
This is how it looks with a button for everything –
This is how it looks with everything included –